Page 34 - CATALOGO OTTOBRE 2016
        P. 34
     
       	       serie ELEGANT                CARATTERISTICHE TECNICHE                STRUTTURA                                                FRAME                Scocca interna in legno faggio evaporato                 Internal wooden frame in 18 mm two ply beech                accoppiato da 18 mm.                                     wood.                IMBOTTITURA                                              PADDING                In CAPITONÈ con gomma indeformabile spessore             In CAPITONÈ with non-deformable rubber with a                80 mm., densità T35 la seduta, T30 lo schienale,         density of T35 for the seat, and T30 for the back                accoppiata con dacron spessore 60 mm.                    rest, coupled with 60 mm dacron.                MECCANISMI                                               MECHANISMS                - ELEGANT/A:                                             - ELEGANT/A:                piastra elevazione gas/oscillante                        gas elevation plate/advanced multiblock fulcrum                a fulcro avanzato multiblock,                              rocker, elevation gas cylinder with shock absorber                elevazione tramite pompa a gas ammortizzato                    and control in the head, tilting                con comando in testa, movimento di inclinazione               motion on a torsion bar with the possibility of                su barra di torsione con possibilità di bloccaggio           locking it in any position, rocker tension                in qualsiasi posizione, regolazione della tensione       adjustment.                dell’ oscillante.                                        - ELEGANT/B:                - ELEGANT/B:                                             it’s possible to have two different versions:                è possibile avere in due versioni:                       1- Gas or oscillating/gas lift-plate, shock absorbing                1- piastra elevazione gas ammortizzato con               front controlled gas piston lift mechanism;                comando in testa;                                        2- Gas elevation plate/advanced multiblock fulcrum                2- piastra elevazione gas/oscillante a fulcro            rocker, elevation gas cylinder with shock absorber                avanzato multiblock, elevazione tramite pompa            and control in the head, tilting motion on a torsion                a gas ammortizzato con comando in testa ,                bar with the possibility of locking it in any position,                movimento di inclinazione su barra di torsione con       rocker tension adjustment.                possibilità di bloccaggio in qualsiasi posizione,        - ELEGANT/D:                regolazione della tensione dell’ oscillante.             gas or oscillating/gas lift-plate, shock absorbing                - ELEGANT/D:                                             front controlled gas piston lift mechanism.                piastra elevazione gas ammortizzato con comando                in testa.                BRACCIOLI                                                ARMREST                In acciaio cromato imbottito nello stesso colore dei     Chromed steel upholstered in the same color as                cuscini.                                                 the cushions.                BASE                                                     BASE                In alluminio lucidato con ruote diametro 65 mm.          Polished aluminium wheels with 65 mm. diameter                gommate per parquet piroettanti a scorrimento            rubber fl ooring for pirouetting sliding differential.                differenziato.                VERSIONE CATEGORIE                                       CATEGORIES VERSIONS                Disponibili in tutte le categorie tessuti vera pelle     Available in the following leather versions                Cat. A-B-C-P.                                            Cat. A-B-C-P.   32
       
       
     
