Page 3 - CATALOGO OTTOBRE 2016

Produciamo dal 1963 una gamma completa di poltrone da uffi cio: direzionali, operative e da attesa, tale da soddisfare ogni necessità di seduta sia per uso professionale, che in ambito domestico o familiare (schoolwork e homework), realizzate secondo i più aggiornati criteri e tecniche ergonomiche. “LA POLTRONA CHE FIRMA LA TUA IMMAGINE” è lo slogan di questa storica linea di poltrone da uffi cio: da un lato, infatti la vasta gamma di articoli personalizzabili, dall’altro, la lavorazione artigianale altamente specializzata, in uno alla ricerca di aggiornamenti, tutto per offrire sempre un prodotto all’avanguardia e qualitativamente superiore e duraturo nel tempo grazie al sistema costruttivo che consente, in caso di necessità, di disporre di ricambi anche dopo anni di utilizzo (per questo siamo partner e fornitori uffi ciali di molte aziende pubbliche e private che utilizzando costantemente le nostre poltrone e sottopongono le loro sedute a revisioni periodiche così da avere sempre strumenti di lavoro effi cienti come nuovi). QUALITA’ è attenzione per i materiali, le tecnologie e le tecniche di costruzione: sia per i meccanismi tradizionali meccanici più semplici che per quelli dotati di elevazione a gas, a gas oscillante anche con syncron e multiblock, vengono selezionati i migliori materiali e tecnologie disponibili sul mercato internazionale anche a livello di SICUREZZA, così come per le parti in legno, in metallo e le basi scorrevoli e girevoli con ruote doppie a scorrimento differenziato e gommate per l’utilizzo anche su parquet; le imbottiture in schiumato indeformabile preformato, in poliuretano espanso di prima scelta, ignifughe, in tessuto o vera pelle in svariati colori sono le migliori sul mercato; “la Poltrona che fi rma la Tua immagine” può anche essere personalizzata e resa assolutamente UNICA utilizzando per le ricoperture tessuti o pelle messi a disposizione direttamente dal Cliente (purchè rispondano comunque agli standard di sicurezza). Una gamma completa di poltrone quindi nata per soddisfare tutte le esigenze di utilizzo e di immagine: dall’uffi cio di dirigenza, all’uffi cio tradizionale o quello operativo, dalla comunità alla sala conferenze, o per la studio di casa o la camera dei ragazzi; sempre con la qualità, tecnologia, sicurezza e design. We manufacture since 1963 a complete range of offi ce chairs: management, operating and waiting, to satisfy every need of sitting for either professional use, or for home or family use (schoolwork and homework), made according to the latest criteria and ergonomic techniques. “ARMCHAIR SIGNING THY IMAGE” is the slogan of this historical line of offi ce chairs: on one hand, in fact, the wide range of customizable items, on the other hand, the highly skilled craftsmanship, in a search of updates, all to offer you a product of advanced and superior quality and long-lasting in time thanks to the construction system that allows, if necessary, to have availability of spare parts even after years of use (for this we are partners and offi cial suppliers of many public and private companies that are constantly using our armchairs and subject their seats to regular review so you always work with tools that are as effi cient as when they are new). QUALITY is attention to the materials, technologies and construction techniques: for both simpler traditional mechanical mechanisms than for those with gas lifting system, gas oscillating even with synchron and multiblock, are selected from the best materials and technologies available on the international market at the level of SAFETY, as well as for parts of wood, metal and sliding and turning bases with double sliding wheels differentiated and rubbered for the use on parquet; the padding in crushproof preformed foam, fi rst choice polyurethane foam, fi re-proof, in fabric or leather in various colours are the best on the market; “The Armchair signing Thy image” can also be customized and made absolutely UNIQUE by using coatings for fabrics or leather made available directly from the customer (as long as they still meet safety standards). A full range of armchairs thus created to satisfy all the needs of use and image: from the management’s offi ce, to the traditional or operational offi ce, from community to the conference room, or for home study or children’s bedrooms; always with the quality, technology, safety and design. 1